- æддагон
- з.б.п., -гæттæ
Орфографический словарь осетинского языка. - Владикавказ: Издательство «Алания».. Харум Алиханович Таказов. 2002.
æддагон
Смотреть что такое "æддагон" в других словарях:
ÆДДАГОН ХЪУС — Æцæгæлон, хион чи нæу, ахæм. Æддагон хъус сын нæ фехъусдзæн сæ ныхас. (Букуылты А. Зарæг баззад цæргæйæ.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ÆМБÆХСТ ХЪУЫДЫ — Æддагонæн зындгонд чи нæу, ахæм. Скрытая мысль. Secret thought … Фразеологический словарь иронского диалекта
САУБАРÆГ — см. САУБАРÆГ – перевод Саубарæджы дзуар мах рæстæджы бирæтæй ферох, фæлæ раздæр, суанг ма ссæдзæм æнусы райдайæны дæр тынг хъуыстгонд уыд. Ахуыргæндтæ куыд зæгъынц, афтæмæй йæм адæм кувын райдыдтой æвддæсæм æстдæсæм æнусты. Уыцы рæстæг Ирыстонæн… … Словарь по этнографии и мифологии осетин
СУЛТÆРХÆГ — Кадæгмæ гæсгæ сæрмагонд тæрхæг, йæ алыварс судзы арт, æмæ йæм æддагонæн бацæуæн нæй. кæс «АРВЫ ДУАР» Ы СÆРГÆНДТÆ … Словарь по этнографии и мифологии осетин
КЪАХДЗÆФТÆ ХЪАХЪХЪÆНЫН — Искæй алы архайдмæ цæст дарын, фыдзæрдæйæ йын аргъ кæнын. Мерить на аршин. Æддагон цæсты дæхи ма æппар, – макæй хъыг ис... æндæра дын хъахъхъæнынц дæ алы къахдзæф дæр, дæ хъуыддаджы алы хуынчъы дæр бырынц. (СИ. 1990, 189.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
КЪÆХТЫ БЫН УЫН — 1. Æдзух æддагон адæмимæ архайын. 2. Искæй дæлбариуæг уын … Фразеологический словарь иронского диалекта
КÆРЦ ХÆДОНÆЙ ХИЦÆН КÆНЫН — Хион æддагонæй æвзарын. Цы хистæртæм куыстон, уыдонæй иу ме мкусджытæ, зæгъгæ, исты загътой, уæд дугъ, дугъ... æмæ иу сын сæ аппæлыдтæн, зæгъын, уадз æмæ кæрц хицæн кæна йæ хæдонæй. (СИ. 1988. 98.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ХУЫНЧЪЫ БЫРЫН — Алцы базоныныл архайын, бæрæг кæнын, алцы аразын, цы фæнды хъуыддаджы хи тъыссын. Æддагон цæсты дæхи ма æппар, макæй хъыг дар... Æндæра дын хъахъхъæнынц дæ алы къахдзæф дæр, дæ хъуыддаджы алы хуынчъы дæр бырынц. (СИ. 1990, 189.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
ЦÆСТЫ НЕ 'ППАРЫН — Химæ искæй хъусдард не здахын, хи дам дуймаг нæ кæнын. Æддагон цæсты дæхи ма æппар, макæй хъыг ис, цæмæй ма дын сомбон ам бынат уа. (СИ. 1990, 189.) … Фразеологический словарь иронского диалекта
